# Ne comparez pas des choux avec des carottes

Cette règle semble triviale, mais elle peut être assez difficile à respecter lorsque les choses peuvent sembler identiques. Par exemple, imaginez l'analyse suivante de la tendance des émissions de CO2 dans le temps en Europe. D'un point de vue simpliste, la tendance dans le temps pour l'UE de 1995 à 2014 semble parfaite. Cependant, l'UE n'était pas composée des mêmes pays au fil du temps et l'UE-12 ne peut donc pas être comparée à l'UE-25 ou à l'UE-28. Les pays qui ont formé l'UE-12 ne sont pas statistiquement égaux aux pays qui faisaient partie de l'UE-28. C'est comparer des choux avec des carottes !

![](/files/SgdxdwVL3hGSJ4qsX4Zt)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://opendatafrance.gitbook.io/guide-pour-concevoir-de-bonnes-datavisualisations/faire-des-graphiques-corrects/ne-comparez-pas-des-choux-avec-des-carottes.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
